東京 東京駅・銀座・日本橋 イラストレータデータ(eps)日本語/英語 並記版

13011tokyoekiginzanihonbashi-ja-en.zip

イラストレーター(illustrator)で編集できる地図素材、東京駅・銀座・日本橋のepsデータ 日本語/英語 並記版です。手早く簡単に、イラストマップ、案内図、アクセスマップの作成が可能です。（日本語版あります↓）
https://imahachi.base.shop/items/18360867

東京駅の他、有楽町駅、大手町駅、銀座駅、新橋駅、汐留駅、築地駅、八丁堀駅、茅場町駅、日本橋駅、勝どき駅、新富町駅、皇居外苑、浜離宮などが範囲に入っています。（地図範囲は商品画像の通り）

【ファイル形式】
・ファイル形式：eps
（illustrator ver.CCで作成、epsファイルはillustrator 17以降と互換性あり）
・ファイルサイズ：A4
・カラーモード：RGB（CMYKへの変更は自由）
・使用フォント：日本語-ヒラギノ角ゴ、英語-Source Sans Variable
・レイヤー構造：文字、ベースマップ共に加工できるよう、分けてあります。

【ご利用上の注意】
・ご利用の際は、Adobe Illustratorなどのベクターデータ編集ソフトが必要です。

・地図は、国土地理院 数値地図（国土基本情報）と2023年6月時点の情報をもとに作成いたしました。施設名などは念のため存在確認をしてからお使いください。

・販売している地図データは見栄えを優先し、道路、建物、線路、緑地、河川などを省いて作成しています。全ての道路、建物、線路、緑地、水域形状が入っている状態ではありません。あらかじめ必要な要素が入っているかご確認いただき、購入をお願いいたします。

・地図作成には細心の注意を払っておりますが、ごくまれに誤表記があることがございます。そうした場合も、ご返金、商品の交換等には対応出来ません。予めご了承ください。

・素材を利用することによって発生したトラブルについては一切責任を負いかねます。

・ベースマップのレイヤー構造は基本的に上から、
　→地下鉄線路
　→高速道路
　→JR線路
　→私鉄線路
となっております。現実に沿っていませんので順次変えてお使いください。

【禁止事項】
・加工の有無にかかわらず、地図自体をコンテンツ・商品として再配布・販売する事を禁止します。（今八商店と同様の目的で地図を公開・配布することはできない、という意味です。不明な場合はお問い合わせください。）

【英語翻訳仕様について】
地図上の文字を英語に翻訳する際は、基本的に以下のような仕様で、翻訳しております。

・通り名、駅名、路線名など「交通系名称」、河川名、山岳名など「自然地系名称」は、東京都が推奨する、「国内外旅行者のためのわかりやすい案内サイン標準化指針」を参考にしております。
・ホテル、商業施設などの施設名は、公式サイトから繁体語名称、英語名称を取得しております。公式サイトに表記がなければ、東京都の指針に沿って翻訳しております。

※翻訳の細かいところは、どのように表記したら使いやすいか、相手に伝わるか、という言わば好き嫌いの世界になってくるので、ご納得の上でご購入、もしくはご自身にて変更をお願いいたします。
（細い翻訳の例１　原宿駅→Harajuku Station、原宿駅→Harajuku Sta.）
（細い翻訳の例２　青山通り→Aoyama Ave.、青山通り→Aoyama-dori St.）
※東京都が推奨する「国内外旅行者のためのわかりやすい案内サイン標準化指針」は、必ずその通りにしなければならない、というものではありません。

-------------------------------------------------------------------
今八商店
https://imahachi.base.shop/
各種お問合せ
https://thebase.in/inquiry/imahachi-base-shop